Ferris Wheel (tradução)

Original

BOI BAND

Compositor: Jacqueline Carraway / Kayden Miranda / Mik Masquefa

Primeiro encontro, meu queixo cai no chão
Você tá me impressionando, tão linda
Não quero só passar o tempo
Tenho que achar um jeito de te chamar de minha

Estamos ficando confortáveis
Tão gata, tenho que parar, descer e chega em você
Está no topo, os raios do Sol brilhando naquela silhueta de ampulheta
Qual seu nome, de onde você é, qual seu signo, preciso perguntar

Com você, não é complicado
Você continua me mantendo por perto
Eu prometo ser paciente
Ficar com você nos momentos ruins

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Todas as coisas bobas que você me faz sentir
Como se eu estivesse no topo de uma roda-gigante

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Quando você quiser, amor, eu tenho tempo
Eu só quero te fazer minha
Te fazer minha

Sei que não é fácil trabalhar como você trabalha (não)
A Senhorita Independente sabe como liderar
Me deixe facilitar as coisas só uma vez
Te levar para se divertir um pouco
Dirigir pela costa
Com a mão nas suas coxas enquanto ouvimos Eastside

Com você, não é complicado
Você continua me mantendo por perto
Eu prometo ser paciente
Ficar com você nos momentos ruins

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Todas as coisas bobas que você me faz sentir
Como se eu estivesse no topo de uma roda-gigante

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Quando você quiser, amor, eu tenho tempo
Eu só quero te fazer minha (oh)
Te fazer minha (sim, sim, sim, sim)

Sim, abram espaço para os de verdade (abram espaço!)
Do tipo que: Te faço brilhar, te faço se sentir muito bem (ei, ei)
Não sou uma cartomante, mas sei que, essa noite, vamos sair daqui juntas
E se você quiser ir pro centro na calada
Eu posso dirigir rápido, devagar, me diga o que você quer
Vou te tratar como uma princesa, uma rainha, debutante
E eu vou ser o príncipe, o rei, amor, me deixe te falar

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Todas as coisas bobas que você me faz sentir
Como se eu estivesse no topo de uma roda-gigante

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Quando você quiser, amor, eu tenho tempo
Eu só quero te fazer minha

Posso te falar de algo que eu gosto? (Posso?)
Você é algo que eu gosto (oh)
Todas as coisas bobas que você me faz sentir
Como se eu estivesse no topo de uma roda-gigante (posso?)

Posso te falar de algo que eu gosto?
Você é algo que eu gosto
Quando você quiser, amor, eu tenho tempo (eu só quero, eu só quero)
Eu só quero te fazer minha (te fazer minha)
Te fazer minha (oh)
Te fazer minha (sim)
Quer ser minha?